updateRoute method
Updates route data
Implementation
Future<void> updateRoute(String routeId, Map<String, dynamic> data) async {
try {
await _firestore.collection(_collectionPath).doc(routeId).update(data);
} catch (e) {
print('Error updating route: $e');
rethrow;
}
}